Un blog dédier à la cuisine en tout genre et pour tous les budget et toutes les saisons
28 Mai 2025
L'autre jour, je me suis retrouvée avec une botte de radis qui commençait à se faner dans mon réfrigérateur. Vous savez, ces radis qui perdent de leur croquant, mais qui ont encore un petit goût délicieux. Au lieu de les jeter, j’ai eu une idée : pourquoi ne pas les transformer en pickles ? 🌿
Je vous avoue, je ne suis pas une experte des conserves, mais j’ai toujours eu un faible pour les recettes simples et savoureuses. Alors, après quelques recherches et une pincée de créativité, j’ai trouvé la recette parfaite ! Voilà comment j'ai transformé ces radis tout mous en un délice acidulé et croquant qui se conserve toute l'année. Le goût est juste incroyable ! Les pickles de radis maison sont non seulement délicieux, mais aussi super faciles à réaliser. Et en plus, vous pouvez les personnaliser avec des épices selon vos envies. Je vous propose donc de découvrir cette recette rapide et parfaite pour une touche de fraîcheur sur vos plats, même en hiver.
Prêts à ajouter un peu de peps à vos repas ? Suivez moi pour cette aventure pickle… vous ne le regretterez pas ! 🌱🫙
Nombre de personnes : 4 à 6 personnes
Temps total de préparation : 30 minutes (préparation : 15 min / marinade : 15 min + 24h d'attente minimum)
Niveau de difficulté : 🍴 Facile
1 botte de radis (10-12 radis)
250 ml de vinaigre blanc ou de cidre
250 ml d’eau
1 cuillère à soupe de sel
1 cuillère à soupe de sucre (optionnel, selon votre goût)
1 gousse d’ail écrasée
Quelques brins de thym ou de romarin
Graines de moutarde (facultatif)
Poivre en grains (au goût)
Un peu de piment (si vous aimez les pickles épicés 🔥)
Préparez les radis : Commencez par laver soigneusement les radis et, selon votre préférence, coupez-les en rondelles, en quartiers ou laissez-les entiers pour des pickles plus gros. Si vous laissez les radis entiers, pensez à les piquer légèrement avec une fourchette pour que la marinade pénètre bien à l’intérieur.
Préparez la marinade : Dans une petite casserole, versez le vinaigre et l’eau. Ajoutez-y le sel et le sucre. Faites chauffer à feu moyen jusqu’à ce que le sucre et le sel soient bien dissous. Laissez bouillir quelques minutes, puis retirez la casserole du feu.
Ajoutez les épices : Dans un bocal propre et stérilisé (vous pouvez passer le bocal sous l’eau chaude et le laisser sécher à l’air libre), ajoutez la gousse d’ail écrasée, le thym, les graines de moutarde, le poivre et, si vous aimez ça, une pincée de piment. Ça va donner du caractère à vos pickles !
Versez la marinade : Placez les radis dans le bocal et versez la marinade encore chaude par-dessus. Les radis doivent être complètement recouverts de liquide. Si nécessaire, ajoutez un peu plus d'eau pour tout couvrir.
Fermez le bocal : Fermez bien votre bocal avec son couvercle et laissez-le refroidir à température ambiante.
Marinez et dégustez : Une fois que votre bocal est bien refroidi, placez-le au réfrigérateur et laissez mariner pendant 24 heures au minimum. Plus vous laissez mariner vos radis, plus ils seront savoureux. Et voilà, vous avez des pickles faits maison prêts à être dégustés !
Si vous n’aimez pas l’ail trop fort, vous pouvez le retirer après quelques heures de marinade.
Pour un côté encore plus original, ajoutez une feuille de laurier ou des épices comme du cumin ou du curcuma.
N'hésitez pas à jouer avec les proportions de sucre et de sel selon votre goût. Certains aiment les pickles un peu plus sucrés, d'autres plus acides.
Si vous êtes pressé, vous pouvez aussi les laisser mariner juste 4 à 6 heures, mais plus longtemps c’est encore mieux !
Les pickles de radis maison sont l'une des meilleures façons de prolonger la fraîcheur de vos radis et de découvrir un goût unique, piquant et légèrement sucré. Non seulement cette recette est simple à réaliser, mais elle est aussi très polyvalente : vous pouvez ajouter vos épices préférées pour personnaliser le tout. En plus, c’est une excellente manière de réutiliser des radis qui commencent à se faner et de les transformer en un délice acidulé qui accompagnera à merveille vos salades, sandwichs ou même vos plateaux apéritifs. 🧀🥖
Ce que j’adore aussi dans cette recette, c’est qu’elle vous permet de stocker des radis dans votre frigo pour les consommer pendant des semaines, tout en ajoutant une touche croquante et acidulée à vos repas.
Alors, à vos bocaux, prêts, partez ! Vous allez être conquis par la fraîcheur de ces pickles maison, et je parie qu’une fois que vous les aurez essayés, vous ne pourrez plus vous en passer. Si vous testez la recette, n’oubliez pas de me dire ce que vous en pensez ! Je serais ravie de savoir comment vous les avez personnalisés.
Et vous, avez-vous déjà essayé de faire des pickles maison avec d’autres légumes ? 😊